(释文)
君匋老兄：
　　您好!久未晤，企念无似。伏想比来康泰为慰。去年弟与山妻去穗，得晤思政、苏烈诸同志，并嘱向老兄致问候之意。前承台下许惠赵、吴前辈印拓，不知如何，或不至健忘?兹有我院研究生黄惇同志久慕吾兄书画篆刻造诣深湛，嘱弟介绍趋前晋谒，乞惠赐接谈，至感至感。尊拓赵、吴前辈名印，得便亦请交其带下。匆匆顺候艺安。嫂夫人顺此问安。

                                                     弟大羽
                                                    四·九日

　　 徐正濂按：钱先生曾收藏有赵之谦、黄牧甫、吴昌硕三家原印共四百余钮，还以三家别署“无闷”、“倦叟”、“苦铁”之首字名其斋为“无倦苦斋”。此中一百余钮赵之谦印尤其珍贵因为现在发现的赵氏一生留下的篆刻也就四百多方，这还包括印蜕，原石就更少了，大约也就三百方上下吧。钱先生的收藏可能要占到遗存原石的一年以上!这些印章和其他几千件古代、近代、当代书画一起，于1987年捐献给了浙江桐乡。桐乡市(当时为县)人民政府投资100万建了“君匋艺术院”收藏之。前些年听到些传言，说桐乡不划算，投资100多万，每年还要几十万的管理费用、员工工资等等，东西又不能卖，买票参观的人又不多……近些年传言听不到了，乃因为艺术品暴涨，现在100万只能买一张陆俨少的画了!虽然收藏的东西是国家的，进不了私人口袋，但灯下拨拨算盘，无论如何都没有比这更成功更划算的投资了，更不必说文化价值，桐乡市政府有眼光。
　　赵、黄、吴原印捐献前，钱先生曾询我能否帮助一起拓下若干部印谱。我于拓边款手生，极不耐烦此等枯躁作业，也做不好，遂未参与其事。现在有些后悔，当年参与拓款的师兄弟，据说每人都自拓了一部，  家中秘藏。
　　 陈大羽先生有艺术之挚情，得钱先生一诺，便紧追不舍。至于后来到底得到印拓否，得到几何，当年之“研究生”、现在自己带研究生的黄惇先生，或可结此陈案。